简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سليمان دميرل بالانجليزي

يبدو
"سليمان دميرل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • süleyman demirel
أمثلة
  • Former President Süleyman Demirel described the deep state as synonymous with the military, and capable of subordinating the legitimate state in times of turbulence.
    وقد وصف الرئيس السابق سليمان دميرل الدولة العميقة كمرادف للقوات المسلحة، وقادرة على اخضاع الدولة الشرعية في أوقات الاضطرابات.
  • He was offered national political leadership positions such as ministry of foreign affairs and premiership by Cemal Gürsel and Süleyman Demirel that he declined.
    عرضت عليه مناصب قيادة سياسية كثيرة مثل وزارة الشؤون الخارجية ورئاسة الوزراء من قبل جمال كورسل وسليمان دميرل لكنه رفض.
  • For most of its history, the party's central figure was Süleyman Demirel, a former Prime Minister of Turkey who had previously led the Justice Party (AP), before it was shut down in the aftermath of the 1980 military coup.
    خلال معظم تاريخها، كان الشخصية المركزية للحزب هو سليمان دميرل، رئيس وزراء تركيا الأسبق الذي كان يقود حزب العدالة في السابق، قبل أن يتم إغلاقه في أعقاب الانقلاب العسكري عام 1980.
  • In January 1980, the government of Prime Minister Süleyman Demirel (who had served as prime minister 1965–71, 1975–78, and 1979–80) began implementing a far-reaching reform program designed by then Undersecretary of the Prime Ministry Turgut Özal to shift Turkey's economy toward export-led growth.
    في يناير 1980، بدأت حكومة رئيس الوزراء سليمان دميرل (الذي عمل رئيسا للوزراء من قبل في 1965–71، 1975–78، و 1979–80) في تنفيذ برنامج إصلاحي واسع صممه نائب رئيس الوزراء طركد أوزال لنقل اقتصاد تركيا إلى النمو بالتصدير.
  • It was decided in the same law that former presidents Kenan Evren, Süleyman Demirel, Ahmet Necdet Sezer and incumbent Abdullah Gül could not be nominated for a second term, but this was ruled unconstitutional by the Constitutional Court of Turkey, allowing them to run for a second term.
    سليمان دميرل - أحمد نجدت سيزر - والرئيس عبد الله جول ) لا يمكنهم الترشح لفترة ثانية، لكن المحكمة الدستورية التركية قررت أن ذلك غير دستوري، ما يسمح لهم بالترشح لفترة ثانية.
  • Former president Süleyman Demirel says that the outlook and behavior of the (predominantly military) elites who constitute the deep state, and work to uphold national interests, are shaped by an entrenched belief, dating to the fall of the Ottoman Empire, that the country is always "on the brink".
    الرئيس السابق سليمان دميرل يقول أن منظر وسلوك النخب (التي يسيطر عليها العسكر) التي تكون الدولة العميقة، وتعمل على الحفاظ على المصالح الوطنية، يشكله إيمان متجذر، يعود إلى سقوط الدولة العثمانية، بأن البلد هو دومًا ”على حافة هاوية ما“.